ilo_tn/1co/15/35.md

964 B

Ngem addanto ti mangiba a kunana, "Kasano a nagungar dagiti natay? Ania a kita ti bagi ti pagbalinanda no umayda?

Mabalin a maipatarus daytoy a kas, "Ngem sumagmamanonto ti mangibaga a saanda a mapanunot no kasano a pagungaren ti Dios dagiti natay, ken no anianto a kita ti bagi ti ited ti Dios kadakuada iti panagungarda." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)

maysa a tao

Mabalin a maipatarus a kas, "siasinoman a mangbabalaw iti maipapan iti panagungar"

kita ti bagi

kita ti bagi: naespirituan wenno napisikalan wenno langa ken linaonna

Nagkukunengkayo unay

Mabalin a maipatarus daytoy a kas, "Awan a pulos ti ammoyo maipapan iti daytoy"

Saan a mangrugi a dumakkel ti aniaman nga inmulayo malaksid no matay daytoy

Saan nga agtubo ti bukel malaksid a maikali nga umuna daytoy iti daga. Iti isu met laeng a wagas, masapul a matay ti tao sakbay a pagungaren ti Dios isuna. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor)