671 B
671 B
Saanyo nga inawit daytoy
“Saanyo nga inawit ti lakasa ti tulag”
nakapungtot kadatayo
Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “nagtignay a siraranggas kadatayo” wenno “dinarupnatayo/rinautnatayo” (Kitaen: Idiom)
saantayo a biniruk
Ditoy, ti panangsapul kenni Yahweh ket kayatna a sawen a dawaten ti pammagbagana. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “saantayo a dinawat kenkuana dagiti alagadenna” (Kitaen: Metonymy)
pagalagadan a naited babaen iti sao ni Yahweh
Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “ti pagalagadan nga inted ti sao ni Yahweh” wenno “dagiti pagalagadan nga imbaga ni Yahweh” (Kitaen: Active or Passive and Abstract Nouns)