hr_tw/bible/other/tribute.md

1.0 KiB

danak

Definicija

Izraz "danak" odnosi se na dar jednoga vladara drugome, u svrhu zaštite i dobrih odnosa između njihovih nacija.

  • Danak također može biti plaćanje koje vladar ili vlast zahtijeva od naroda, kao što je cestarina ili porez.
  • U biblijska vremena, putujući kraljevi ili vladari znali su platiti danak kralju područja kroz koje su putovali kako bi dobili zaštitu i siguran prolaz.
  • Često je danak uključivao i druge stvari, a ne samo novac. Na primjer, hranu, začine, skupu odjeću i skupocjene metale, kao što je zlato.

Prijedlozi za prevođenje

  • Ovisno o kontekstu, "danak" se može prevesti kao "službeni dar" ili "poseban porez" ili "obavezno plaćanje".

Mjesta u Bibliji gdje se to nalazi

Podaci o riječi(ma)

  • Strong's: H1093, H4061, H4503, H4530, H4853, H6066, H7862, G5411