hr_tw/bible/other/trance.md

601 B

zanos, trans

Definicija

Zanos je stanje uma u kojemu je osoba budna, ali nije svjesna svog okruženja jer vidi i doživljava nešto drugo.

  • U Novome zavjetu, ova riječ opisuje nadnaravno stanje uma koje su Petar i Pavao imali kada im je Bog govorio u viđenju.
  • U oba slučaja Petar i Pavao bili su u molitvi kada su doživjeli stanje zanosa.
  • Bog je onaj koji je učinio da padnu u zanos.
  • Izraz "zanos" ili "trans" razlikuje se od "viđenja" ili "sna", pa se treba drugačije i prevesti.
  • Izraz "pasti u zanos" znači "odjednom biti u snenom stanju" iako je osoba još uvijek budna.