hr_tw/bible/other/thorn.md

1.1 KiB

trn, čičak

Definicija

Grmovi trnja i čička biljke su s bodljikavim granama ili cvjetovima. Te biljke ne proizvode plod ili bilo što drugo korisno.

  • "Trn" je tvrd i oštar izrast na grani ili stabljici biljke. "Drača" je vrsta maloga stabla ili grma koja na svojim granama ima puno trnja.
  • "Čičak" je biljka sa trnovitom stabljikom, čiji su cvjetovi često ljubičaste boje.
  • Trnje i čičak brzo se razmnožavaju i mogu zaustaviti rast obližnjih biljaka. To je slika grijeha koji sprječava osobu da proizvede duhovne plodove.
  • Prije raspeća, vojnici su na Isusovu glavu stavili krunu napravljenu od savijenih trnovitih grančica.
  • Ako je moguće, ovi bi se izrazi trebali prevesti imenima dviju različitih biljaka ili grmova koji su poznati u jezičnom području.

Mjesta u Bibliji gdje se to nalazi

Podaci o riječi(ma)

  • Strong's: H329, H1863, H2312, H2336, H4534, H5285, H5518, H5544, H6791, H6796, H6975, H7063, H7898, G173, G174, G4647, G5146