hr_tw/bible/other/teach.md

1.5 KiB

učiti, učenje, učenik, učio

Definicija

Izrazi "učiti" i "učenje" odnose se na prenošenje informacija koje ljudi prije nisu znali. Obično su se informacije davale na formalan ili sustavan način.

  • "Učitelj" je netko tko poučava. Prošlo vrijeme od "učiti" je "učio" (engl. "taught").
  • Kada je Isus poučavao, on je objašnjavao stvari o Bogu i njegovu Kraljevstvu.
  • Isusovi učenici zvali su ga "Učiteljem", čime su mu pokazivali poštovanje kao nekome tko je učio ljude o Bogu.
  • Informacije koje se poučavaju mogu se pokazati ili izgovoriti.
  • Izraz "doktrina" odnosi se na set učenja od Boga o sebi kao i Božjih uputa o tome kako živjeti. To bi se moglo prevesti i kao "učenja od Boga" ili "što nas Bog uči".
  • Fraza "što ste poučeni" mogla bi se također prevesti kao "što su vas ovi ljudi učili" ili "što vas je Bog učio", ovisno o kontekstu.
  • Drugi načini prevođenja "učiti" mogu uključivati "reći" ili "objasniti" ili "uputiti".
  • Ovaj se izraz često može prevesti kao "učenje ljudi o Bogu".

Mjesta u Bibliji gdje se to nalazi

Podaci o riječi(ma)

  • Strong's: H502, H2094, H2449, H3045, H3046, H3256, H3384, H3925, H3948, H7919, H8150, G1317, G1321, G1322, G2085, G2605, G2727, G3100, G2312, G2567, G3811, G4994