hr_tw/bible/other/burden.md

1.3 KiB

breme

Definicija

Breme je težak teret. Doslovno se odnosi na fizički teret kao onaj koji nosi radna životinja. Izraz "breme" također ima nekoliko prenesenih značenja:

  • Breme se može odnositi na tešku dužnost ili važnu odgovornost koju osoba mora vršiti. Kaže se da "nosi" "teško breme".
  • Okrutan vođa može staviti teška bremena na narod kojim vlada, na primjer, prisiljavajući ih da plaćaju velike poreze.
  • Osoba koja ne želi biti nekome na teret ili breme ne želi toj osobi uzrokovati probleme.
  • Krivnja koju osoba osjeća zbog grijeha predstavlja joj breme.
  • "Breme Gospodnje" prenesen je način govora o "poruci od Gospodina" koju prorok mora dati Božjemu narodu.
  • Izraz "breme" može se prevesti kao "odgovornost" ili "dužnost" ili "težak teret" ili "poruka", ovisno o kontekstu.

Mjesta u Bibliji gdje se to nalazi

Podaci o riječi(ma)

  • Strong's: H2960, H3053, H4614, H4853, H4864, H5445, H5447, H5448, H5449, H6006, G4, G916, G922, G2347, G2599, G2655, G5413