1.0 KiB

Raw Permalink Blame History

doba

Definicija

Izraz "doba" odnosi se na broj godina života. Također se općenito koristi za vremensko razdoblje.

Druge riječi koje se koriste za duže vremensko razdoblje uključuju "era" i "vrijeme".
Isus govori o "ovome dobu" kao o sadašnjem vremenu kada zlo, grijeh i neposlušnost ispunjavaju zemlju.
Postojat će buduće doba kada će pravednost vladati nad novim nebom i novom zemljom.

Prijedlozi za prevođenje

Ovisno o kontekstu, izraz "doba" može se prevesti i kao "era" ili "godina star" ili "vremensko razdoblje" ili "vrijeme".
Izraz "u poodmakloj dobi" može se prevesti "s puno godina" ili "kad je bio vrlo star" ili "kad je već dugo živio".
Izraz "sadašnje zlo doba" znači "tijekom ovoga vremena u ovome trenutku kada su ljudi vrlo zli".

Mjesta u Bibliji gdje se to nalazi

Podaci o riječi(ma)

Strong's: G165, G1074