1.4 KiB
1.4 KiB
gnjev, srdžba
Definicija
Gnjev je intenzivna ljutnja koja ponekad dugo traje. Posebice se odnosi na Božju pravednu osudu grijeha i kažnjavanje ljudi koji se bune protiv njega.
- U Bibliji, "gnjev" ili "srdžba" obično se odnose na Božju ljutnju prema onima koji griješe protiv njega.
- "Srdžba Božja" ili "Gnjev Božji" može se također odnositi na njegovu osudu i kaznu za grijeh.
- Božji gnjev je pravedna kazna za one koji se ne kaju za svoje grijehe.
Prijedlozi za prevođenje
- Ovisno o kontekstu, drugi načini prevođenja ovog izraza mogu uključivati "intenzivna ljutnja" ili "pravedna osuda" ili "ljutnja".
- Kada se govori o Božjoj srdžbi, vodite računa da se riječ ili fraza koju koristite za prijevod ovog izraza ne odnosi na grješne izljeve bijesa. Božja srdžba pravedna je i sveta.
Mjesta u Bibliji gdje se to nalazi
- 1 Solunjanima 01:8-10
- 1 Timoteju 02:8-10
- Luka 03:7
- Luka 21:23
- Matej 03:07
- Otkrivenje 14:10
- Rimljanima 01:18
- Rimljanima 05:09
Podaci o riječi(ma)
- Strong's: H639, H2197, H2528, H2534, H2740, H3707, H3708, H5678, H7107, H7109, H7110, H7265, H7267, G2372, G3709, G3949, G3950