hr_tw/bible/kt/forgive.md

1.8 KiB

oprostiti, oproštenje, oprost

Definicija

Oprostiti nekome znači ne osjećati gorčinu prema nekome tko vam je naudio. "Oproštenje" je čin opraštanja nekome.

  • Oprostiti nekome često znači ne kazniti osobu za nešto što je skrivila.
  • Ovaj izraz može se koristiti u prenesenom značnju "poništavanja", kao u izrazu "opraštanja duga".
  • Kada ljudi priznaju svoje grijehe, Bog im oprašta na temelju Isusove žrtvene smrti na križu.
  • Isus je poučavao svoje učenike da opraštaju drugima kako je on njima oprostio.

Prijedlozi za prevođenje

  • Ovisno o kontekstu, "oprostiti" se može prevesti kao "pomilovati" ili "poništiti" ili "osloboditi" ili "ne držati protiv".

Mjesta u Bibliji gdje se to nalazi

Primjeri

Podaci o riječi(ma)

  • H5546, H5547, H3722, H5375, H5545, H5547, H7521, G859, G863, G5483