hr_tw/bible/kt/arkofthecovenant.md

1.4 KiB

kovčeg saveza, odredbe kovčega saveza, Jahvin kovčeg

Definicija

Ovi se izrazi odnose na posebnu drvenu škrinju, optočenu zlatom, koja je sadržavala dvije kamene ploče na kojima je bilo napisano Deset zapovijedi. Također je sadržavala Aronov štap i posudu s manom.

  • Izraz "kovčeg" ovdje se može prevesti kao "kutija", "škrinja" ili "posuda".
  • Predmeti u ovoj škrinji podsjećali su Izraelce na Božji savez s njima.
  • Kovčeg saveza nalazio se u "Svetinji nad svetinjama".
  • Božja je prisutnost bila iznad kovčega saveza u Svetinji nad svetinjama, u Šatoru sastanka, gdje je govorio s Mojsijem u ime Izraelaca.
  • U to vrijeme, kovčeg saveza se nalazio u najsvetijem dijelu hrama, a veliki svećenik je bio jedina osoba koja je smjela pristupiti kovčegu jednom godišnje, na Dan pomirenja.
  • Mnogi engleski prijevodi naziv "savezne odredbe" prevode doslovno kao "svjedočanstvo". To se odnosi na činjenicu da je Deset zapovijedi bilo svjedočanstvo Božjega saveza s njegovim narodom. Također se prevodi kao "savezni zakon".

Mjesta u Bibliji gdje se to nalazi

Podaci o riječi(ma)

  • Strong's: H727, H1285, H3068