hr_ta/process/process-manual/01.md

693 B

Dobro došli

Priručnik o postupku je vodič koji pokušava pomoći prevoditeljskim timovima korak po korak, kako bi oni znali što trebaju činiti od početka projekta do njegova dovršenja. Ovaj vodič će prevoditeljskom timu pomoći od početnog postavljanja do konačnog objavljivanja prevedenog i provjerenog sadržaja.

Početak

Prevođenje je složen zadatak koji iziskuje organizaciju i planiranje. Postoje mnogi koraci koje je potrebno napraviti kako bi se prijevod doveo od ideje do dovršenog, provjerenog, podijeljenog i korištenog prijevoda. Informacije koje ćeš naći u ovom Priručniku o postupku pomoći će ti da znaš sve nužne korake u postupku prevođenja.