hr_obs-tn/content/50/04.md

584 B

nije veći od

Odnosno "nije važniji od" ili, u ovom slučaju, "ne ponašaju se prema njemu bolje nego prema".

zbog mene

Odnosno "zato što ste mi poslušni" ili "zato što poučavate ljude o meni" ili "zato što mi pripadate".

u ovome svijetu

Ovo bi se također moglo prevesti kao: "u ovom životu".

ostanete vjerni

Odnosno "nastavite mi biti poslušni".

do kraja

Odnosno "do kraja vašega života".

Bog (će vas) spasiti

Ovo se odnosi na duhovno spasenje, a ne na tjelesno izbavljenje od zla. Već je navedeno da će mnogi vjernici biti ubijeni ili mučeni.