407 B

Raw Permalink Blame History

rekao im je

To jest: "rekao je ljudima koji su tamo stajali". Vjerojatno nije govorio Mariji i Marti da otkotrljaju kamen.

Odmaknite kamen

U nekim će se jezicima radije navesti: "Otkotrljajte kamen s ulaza u grobnicu".

Marta

Marta je bila sestra Lazara i Marije. Pogledajte 37:1.

Mrtav je već četiri dana

Ovo bi se moglo prevesti kao: "Umro je prije četiri dana i tijelo mu tamo leži".