427 B

Raw Permalink Blame History

pravedno je da slavimo

Odnosno "u redu je da slavimo" ili "priliči nam da slavimo".

tvoj brat

Otac govori o svome mlađem sinu kao "tvome bratu" kako bi podsjetio starijega sina na njegov odnos s mlađim sinom i na to da bi trebao voljeti svoga mlađega brata.

je bio mrtav ali sada je živ

Pogledajte kako ste ovo preveli u 35:9.

bio je izgubljen ali sada je pronađen