708 B
708 B
ući u kraljevstvo Božje
Ovo se također može prevesti kao: "postati građanin u Božjemu kraljevstvu".
deva
Deve su vrlo velike životinje koje se često koriste za nošenje teških tereta. Ako u vašemu jezičnom području ljudi ne znaju za deve, može se upotrijebiti izraz poput "vrlo velika životinja" ili "teretna životinja". Ako odlučite devu zamijeniti imenom neke druge velike životinje, vodite računa da ta životinja bude poznata ljudima kojima je Isus govorio, kao što je "vol" ili "magarac".
ušicu igle
Ovo se odnosi na vrlo malu rupicu na kraju šivaće igle. Pomisao da nešto tako veliko kao što je deva ulazi kroz ušicu igle trebala je predstavljati nešto nemoguće.