567 B

Raw Permalink Blame History

naviještati dobru riječ siromašnima

Odnosno "reći siromašnim i potrebitim ljudima dobru poruku da će im Bog pomoći".

slobodu zatvorenicima

To jest, "reći ljudima koji su nepravedno u zatvoru da će biti pušteni".

vraćanje vida slijepima

Ovo bi se moglo prevesti kao "da oni koji su slijepi dobiju vid".

oslobođenje potlačenima

Odnosno "slobodu onima koji su potlačeni".

godina Gospodnje milosti

Ovo se može prevesti kao "vrijeme kada će Gospod biti milosrdan prema nama" ili "vrijeme kada će Gospod biti vrlo milostiv prema nama".