hr_obs-tn/content/20/13.md

557 B

ljudi

To jest, Izraelci, potomci Jakova koji su se sada nazivali Židovima.

zidine

Ovaj zid bio je vrlo debeo (2,5 m) i svrha mu je bila da brani grad od napada.

pod vlašću drugih naroda

To jest, nad njima je vladao drugi narod. Židovima su u to vrijeme vladali Perzijanci, a kasnije drugi narodi.

ponovno

Na nekim jezicima ovo će se trebati prevesti kao: "sad" ili "kao što su njihovi preci činili" ili "kao prije izgnanstva".

štovali Boga u Hramu

Oni su štovali Jahvu, jedinoga pravoga Boga, u Hramu koji su ponovno izgradili.