508 B
508 B
plemena izraelskog naroda
Potomci svakoga od Jakovljevih dvanaest sinova postali su "pleme" ili veoma velika obiteljska skupina u narodu Izraela. Svi su ljudi u Izraelu pripadali nekom od dvanaest plemena.
pobunilo se protiv Rehoboama
To jest, "odbilo slijediti Rehoboama kao svoga kralja". Možda bi bilo korisno ovu rečenicu započeti sa "Stoga" ili "Zbog toga" ili "Zbog onoga što je Rehoboam rekao".
ostala vjerna
To jest, "ostala su mu odana" ili "nastavila su ga podržavati kao kralja".