bio prisutan u Hramu
To jest, "bio prisutan u Hramu na poseban način". Iako je Bog bio prisutan svugdje u isto vrijeme, učinio se posebno dostupnim ljudima u Hramu.
sa svojim narodom
Ovo bi se moglo prevesti kao: "usred svoga naroda" ili "među svojim narodom".