1008 B
Nekoliko stotina godina kasnije
Ovo bi se moglo prevesti kao "mnogo generacija nakon što su se ljudi razdvojili u različite jezične skupine u Babelu" ili "dugo nakon što se to dogodilo".
Napusti svoju zemlju
Ovo se odnosi na područje gdje se Adam rodio i odrastao (područje Srednje Azije koje se zove "Ur"). Moglo bi se prevesti i kao "rodni kraj" ili "domovinu" ili nešto slično.
obitelj
Bog je pozivao Abrama da iza sebe ostavi većinu svojih rođaka. Međutim, Bog nije rekao Abramu da napusti ljude za koje je bio odgovoran, uključujući njegovu ženu.
učiniti od tebe velik narod
Bog će učiniti da Abram ima puno potomaka, a oni će postati velik i važan narod ili država.
učinit ću tvoje ime slavnim
Ovo znači da će Abramovo ime i obitelj postati dobro poznati diljem svijeta i ljudi će imati dobro mišljenje o njima.
sve obitelji na zemlji
Abramova odluka da slijedi Boga neće utjecati samo na njegovu obitelj, nego i na obitelji svakoga naroda na zemlji.