531 B
531 B
oči su im se otvorile
Ovo bi se moglo prevesti kao: "vidjeli su sve na drugačiji način". Ovaj izraz znači da su sada razumjeli nešto po prvi put. Na vašem jeziku možda postoji izraz sa sličnim značenjem koji biste mogli upotrijebiti u prijevodu ovog dijela.
shvatili su da su goli
Nakon što su muškarac i žena bili neposlušni Bogu, sramili su se zbog svoje golotinje. Zbog toga su uzeli listove kako bi prekrili gola tijela.
pokrili svoja tijela
Muškarac i žena su se pokušali lišćem sakriti od Boga.