33 lines
3.4 KiB
Markdown
33 lines
3.4 KiB
Markdown
# વેશ્યા, વેશ્યાવૃત્તિ કરી, વેશ્યાઓ, ગણિકા, વેશ્યાવૃત્તિ કરી
|
|
|
|
## વ્યાખ્યા:
|
|
|
|
“વેશ્યા” અને “ગણિકા” બંને શબ્દો પૈસા માટે કે ધાર્મિક ક્રિયાકાંડો માટે જાતીય વ્યવહાર કરનાર વ્યક્તિનો ઉલ્લેખ કરે છે.
|
|
વેશ્યાઓ તથા ગણિકાઓ સામાન્ય રીતે સ્ત્રીઓ હતી, પણ કેટલાક પુરુષો પણ હતા.
|
|
|
|
* બાઇબલમાં, “વેશ્યા” શબ્દ જૂઠા દેવની પૂજા કરનાર કે જાદુક્રિયા આચરનાર વ્યક્તિનો ઉલ્લેખ કરવા કેટલીક વાર પ્રતિકાત્મક રીતે વપરાયો છે.
|
|
* “વેશ્યાવૃત્તિ કરવી” અભિવ્યક્તિનો અર્થ જાતીય રીતે અનૈતિક બની ગણિકા જેવો વ્યવહાર કરવો એવો થાય છે.
|
|
|
|
બાઇબલમાં આ અભિવ્યક્તિનો ઉપયોગ મૂર્તિઓની પૂજા કરનાર વ્યક્તિનો ઉલ્લેખ કરવા પણ થયો છે.
|
|
|
|
* કોઈ બાબત સાથે “જાતે વેશ્યાવૃત્તિ કરવી” નો અર્થ જાતીય રીતે અનૈતિક હોવું અથવા પ્રતિકાત્મક રીતે વપરાય તો જૂઠા દેવોની પૂજા કરવા દ્વારા ઈશ્વરને અવિશ્વાસુ હોવું તેવો થાય છે.
|
|
* પ્રાચીન સમયોમાં, કેટલાક અધર્મી મંદિરો પોતાના ક્રિયાકાંડોના ભાગરૂપે પુરુષ અને સ્ત્રી વેશ્યાઓનો ઉપયોગ કરતા હતા.
|
|
* આ શબ્દનો અનુવાદ જે ભાષામાં બાઇબલનો અનુવાદ કરવામાં આવે છે તે ભાષામાં વપરાતા શબ્દ કે શબ્દસમૂહ દ્વારા કરી શકાય કે જે વેશ્યાનો ઉલ્લેખ કરતો હોય.
|
|
|
|
કેટલીક ભાષાઓમાં આને માટે વપરાતો સૌમ્યોક્તિ શબ્દ હોય શકે.
|
|
|
|
(આ જૂઓ: [સૌમ્યોક્તિ](rc://gu/ta/man/translate/figs-euphemism)
|
|
|
|
(આ જૂઓ: [વ્યભિચાર](../kt/adultery.md), [જૂઠો દેવ](../kt/falsegod.md), [જાતીય અનૈતિક્તા](../other/fornication.md), [જૂઠો દેવ](../kt/falsegod.md))
|
|
|
|
## બાઇબલના સંદર્ભો:
|
|
|
|
* [ઉત્પત્તિ 34:30-31](rc://gu/tn/help/gen/34/30)
|
|
* [ઉત્પત્તિ 38:21-23](rc://gu/tn/help/gen/38/21)
|
|
* [લૂક 15:28-30](rc://gu/tn/help/luk/15/28)
|
|
* [માથ્થી 21:31-32](rc://gu/tn/help/mat/21/31)
|
|
|
|
## શબ્દ માહિતી:
|
|
|
|
* Strong's: H2154, H2181, H2183, H2185, H6945, H6948, H8457, G4204
|