32 lines
2.8 KiB
Markdown
32 lines
2.8 KiB
Markdown
# કમર
|
|
|
|
## વ્યાખ્યા:
|
|
|
|
"કમર" શબ્દનો ઉલ્લેખ પ્રાણી અથવા વ્યક્તિના શરીરના ભાગનો થાય છે જે નીચલા પાંસળી અને હિપ હાડકા વચ્ચે હોય છે, જેને નીચલા પેટ તરીકે પણ ઓળખાય છે.
|
|
|
|
* અભિવ્યક્તિ "કમર સજવી" સખત કામ કરવા માટે તૈયાર થવાનો ઉલ્લેખ કરે છે.
|
|
|
|
તે સરળતા સાથે આગળ વધવા માટે કમરની ફરતે બેલ્ટમાં એકના ઝભ્ભાના તળિયાને ટકવાની રીતમાંથી આવે છે.
|
|
|
|
* "કમર" શબ્દનો ઉપયોગ વારંવાર બાઇબલમાં કરવામાં આવે છે, જેનો બલિદાન આપવામાં આવતા પ્રાણીના નીચેના ભાગનો ઉલ્લેખ કરે છે.
|
|
* બાઇબલમાં, "કમર" શબ્દનો અર્થ વારંવાર માણસના પ્રજનન અંગોને તેના વંશજોના સ્ત્રોત તરીકે રૂઢિચુસ્ત અને સૌમ્યોક્તિમાં થાય છે.
|
|
|
|
(જુઓ: [સૌમ્યોક્તિ](rc://gu/ta/man/translate/figs-euphemism)
|
|
|
|
* "તમારા કમરમાંથી આવશે" અભિવ્યક્તિ પણ, "તમારૂ સંતાન થશે" અથવા "તમારા સંતાનમાંથી જન્મશે" અથવા "ઈશ્વર તમારા તરફથી આવશે". (જુઓ: [સૌમ્યોક્તિ](rc://gu/ta/man/translate/figs-euphemism)
|
|
* જ્યારે શરીરના ભાગનો સંદર્ભ આપતા હોય, ત્યારે સંદર્ભના આધારે તેને "પેટ" અથવા "હિપ્સ" અથવા "કમર" તરીકે પણ અનુવાદ કરી શકાય છે.
|
|
|
|
(આ પણ જુઓ: [વંશજ](../other/descendant.md),[સજવું](../other/gird.md),[સંતાન](../other/offspring.md))
|
|
|
|
## બાઇબલના સંદર્ભો:
|
|
|
|
* [1 પિતર 1: 13-14](rc://gu/tn/help/1pe/01/13)
|
|
* [2 કાળવૃતાંત 6:7-9](rc://gu/tn/help/2ch/06/07)
|
|
* [પુનર્નિયમ 33:11](rc://gu/tn/help/deu/33/11)
|
|
* [ઉત્પત્તિ 37:34-36](rc://gu/tn/help/gen/37/34)
|
|
* [અયૂબ 15:27-28](rc://gu/tn/help/job/15/27)
|
|
|
|
## શબ્દ માહિતી:
|
|
|
|
* Strong's: H2504, H2783, H3409, H3689, H4975, G3751
|