33 lines
2.8 KiB
Markdown
33 lines
2.8 KiB
Markdown
# દોષિત, દંડ પામે છે, દોષિત ઠરાવેલું, દંડાજ્ઞા
|
|
|
|
## વ્યાખ્યા:
|
|
|
|
“દોષિત” અને “દંડાજ્ઞા” શબ્દો, કોઈને કઈંક ખોટું કરવા માટે ન્યાય કરવો, તે દર્શાવે છે.
|
|
|
|
* “દોષિત” શબ્દ, મોટેભાગે વ્યક્તિ કે જેણે ખોટું કર્યું છે તેને સજા આપવા માટે વાપરવામાં આવે છે.
|
|
* “દોષિત” શબ્દનો અર્થ, ક્યારેક કોઈકને ખોટી રીતે દોષારોપણ કરવું અથવા કોઈનો કઠોરતાથી ન્યાય કરવો.
|
|
* “દંડાજ્ઞા” શબ્દ કોઈને દોષિત ગણવો કરવો અથવા તહોમત મૂકવાનું કાર્ય દર્શાવે છે.
|
|
|
|
## ભાષાંતરના સૂચનો:
|
|
|
|
* સંદર્ભ પર આધાર રાખીને, આ શબ્દનું ભાષાંતર “કઠોરતાથી ન્યાય કરવો” અથવા “ખોટી રીતે ટીકા કરવી” તરીકે કરી શકાય છે.
|
|
* “તેને દોષિત ઠરાવો” વાક્યનું ભાષાંતર, “ન્યાયમાં તે અપરાધી છે” અથવા “પાપી જાહેર કરવો” અથવા “એવા સ્થાન પર કે જ્યાં તેને પાપ માટે અવશ્ય સજા કરવી” એમ કરી શકાય છે.
|
|
* “દંડાજ્ઞા” શબ્દનું ભાષાંતર, “કઠોરતાથી ન્યાય કરવો” અથવા “દોષિત જાહેર કરવું” અથવા “અપરાધની સજા” તરીકે કરી શકાય.
|
|
|
|
(આ પણ જુઓ: [ન્યાય](../kt/judge.md), [સજા](../other/punish.md))
|
|
|
|
## બાઈબલની કલમો:
|
|
|
|
* [1 યોહાન 3:19-22](rc://gu/tn/help/1jn/03/19)
|
|
* [અયૂબ 9:27-29](rc://gu/tn/help/job/09/27)
|
|
* [યોહાન 5:24](rc://gu/tn/help/jhn/05/24)
|
|
* [લૂક 6:37](rc://gu/tn/help/luk/06/37)
|
|
* [માથ્થી 12:7-8](rc://gu/tn/help/mat/12/07)
|
|
* [નીતિવચન 17:15-16](rc://gu/tn/help/pro/17/15)
|
|
* [ગીતશાસ્ત્ર 34:21-22](rc://gu/tn/help/psa/034/021)
|
|
* [રોમન 5:16-17](rc://gu/tn/help/rom/05/16)
|
|
|
|
## શબ્દ માહિતી:
|
|
|
|
* Strong's: H6064, H7034, H7561, H8199, G176, G843, G2607, G2613, G2631, G2632, G2633, G2917, G2919, G2920, G5272, G6048
|