1.1 KiB
1.1 KiB
શુરુઆતાની મંડળી
એટલે કે, "મંડળી જ્યારે તેની પ્રથમ શરૂઆત થઈ"
સારી પ્રતિષ્ઠા હતી
આ રીતે અનુવાદ કરી શકાય "લોકો તેને સારા માનતા હતા. કેટલીક ભાષાઓ આ રીતે ભાષાંતર કરી શકે છે, "એક સારું નામ હતું."
પવિત્ર આત્માથી અને જ્ઞાનથી ભરપૂર હતો
આ રીતે પણ ભાષાંતર કરી શકાય છે, "પવિત્ર આત્માનો અધિકાર અને ક્ષમતા હતી અને ખૂબ શાણપણ હતું" અથવા, " પવિત્ર આત્માથી ભરપૂર હતો અને અત્યંત બુધ્ધિમાન હતો."
દલીલો સાથેની ચર્ચા
એટલે કે, "સમજાવીને કારણો આપતો કે શા માટે"