એટલે કે, “મંદિરમાં ખાસ રીતે હાજર હતા.” દેવ દરેક જગ્યાએ હાજર રહી શકતા છતાં પણ, ખાસ (અદભુત) રીતે એ મંદિરમાં લોકોને મળી રહેતા.
આ રીતે ભાષાંતર કરી શકાય, “એમના લોકોની વચ્ચે” અથવા, “એમના લોકોની મધ્યે.”