1.1 KiB
1.1 KiB
દાઉદે ઘણાં વર્ષો સુધી ન્યાય અને વિશ્વાસનીયતા સાથે રાજ્ય કર્યું
આ રીતે ભાષાંતર કરી શકાય, “જ્યારે દાઉદે લોકોની ઉપર રાજ્ય કર્યું, ઘણાં વર્ષો સુધી એણે જે કર્યુ એ સત્ય અને નિર્મંળ હતું, અને એ દેવ પર અખુટ વિશ્વાસ ધરાવતો હતો.”
એના જીવનના અંત સમય તરફ
આ આવી રીતે ભાષાંતર કરી શકાય, "જ્યારે દાઉદ ઘરડો થયો" અથવા, "દાઉદના જીવનના પાછલા સમયમાં"
ભયંકર પાપ કર્યું
એટલે કે, “ખુબ જ દુષ્ટ રીતે પાપ કર્યું.” દાઉદના પાપ ખાસ રીતે દુષ્ટ હતા.