bn_tw/bible/other/tunic.md

2.6 KiB

ঝিল্লী,আঙরাখা

সংজ্ঞা:

বাইবেলের "আঙরাখা" শব্দটি অন্য বস্ত্রগুলির অধীনে ত্বকের পরে যে পোশাকটি ব্যবহৃত হয় তা উল্লেখ করা হয়েছে.

  • একটি আঙরাখা কাঁধ থেকে কোমর বা হাঁটু পর্যন্ত পৌঁছানো এবং সাধারণত একটি বেল্টের/বন্ধনের সাথে পরন করা হয়. ধনী মানুষের দ্বারা পরা আঙরাখা কখনও কখনও হাতা ছিল এবং গোড়ালি নিচে পৌঁছাত.
  • আঙরাখাগুলি চামড়া, লোমওয়ালা, পশম, বা পট্টবস্ত্রের তৈরি এবং পুরুষ ও মহিলাদের উভয়ের দ্বারা পরিধান করা হত.
  • একটি আঙরাখা সাধারণত একটি পোশাক, যেমন একটি ঢিলা পোশাক বা বাইরের পোশাক হিসাবে অধীনে ধৃত ছিল. উষ্ণতর আবহাওয়াতে কখনও কখনও ঢিলা পোশাক ছাড়া অন্য কোন পোশাক ছিল না.
  • এই শব্দটি "দীর্ঘ পোশাক" বা "দীর্ঘ ভিতরের পোশাক" বা "শার্ট-এর মত পোশাক হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে." এটা কি ধরনের পোশাক ছিল তা ব্যাখ্যা করার জন্য একটি বৈশিষ্ট্যর সাথে "আঙরাখা" অনুরূপভাবে লেখা হতে পারে.

(আরো দেখুন: অজানা কিভাবে অনুবাদ করতে হয়)

(আরো দেখুন: পোশাক)

বাইবেল তথ্য:

শব্দ তথ্য:

  • Strong's: H2243, H3801, H6361, G5509