প্রত্যাখ্যান, বাতিল করা, প্রত্যাখ্যাত, প্রত্যাখ্যান, অস্বীকার

তথ্য:

কোন ব্যক্তি বা জিনিসকে "প্রত্যাখ্যান করার" মানে হলো খারিজ/বাতিল করা.

"প্রত্যাখ্যান" শব্দটির অর্থ " কিছুর উপরে বিশ্বাসে প্রত্যাখ্যান করা" হতে পারে।
ঈশ্বরকে প্রত্যাখ্যান করার অর্থ তাঁর অবাধ্য হওয়া.
যখন ইস্রায়েলীয়রা মোশির নেতৃত্বকে প্রত্যাখ্যান করেছিল, তখন এর মানে হল যে তারা তার অধিকারের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিল. তারা তাঁকে মান্য করতে চায়নি.
ইস্রায়েলীয়রা দেখিয়েছিল যে তারা মিথ্যা দেবতাদের উপাসনা করার সময় তারা ঈশ্বরের প্রত্যাখ্যান করেছিল।
শব্দ "দূরে ধাক্কা" এই শব্দটির আক্ষরিক অর্থ হয়। অন্য ভাষাগুলিতে এমন একটি অনুরূপ থাকতে পারে যা কোনও ব্যক্তিকে প্রত্যাখ্যান করা বা বাতিল করা বা কাউকে বা কোন কিছুকে প্রত্যাখ্যান করা।

প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে, "প্রত্যাখ্যান করা" শব্দটি "গ্রহণ না করা" বা "সাহায্য বন্ধ করা" বা "আজ্ঞাপালনকে অস্বীকার করা" বা "অবাধ্য হওয়া" এইভাবেও অনুবাদ করা যেতে পারে।
অভিব্যক্তি মধ্যে “পাথর যেটা নির্মাতারা প্রত্যাখ্যান করেছে," শব্দটি "বাতিল" শব্দটি "ব্যবহার করা প্রত্যাখ্যান" বা "গ্রহণ করা হয়নি" বা "ছুড়ে ফেলা" বা "মূল্যহীন." এই হিসাবে ব্যবহার করা যায়.
প্রেক্ষাপটে যারা ঈশ্বরের আদেশ প্রত্যাখ্যান করেছে, তাঁর আদেশগুলি "মেনে চলতে অস্বীকার করে" বা " একগুঁয়েভাবে" ঈশ্বরের আইন গ্রহণ না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে"।

Strong's: H947, H959, H2186, H2310, H3988, H5006, H5034, H5186, H5203, H5307, H5541, H5800, G96, G114, G483, G550, G579, G580, G593, G683, G720, G1609, G3868