bn_tw/bible/other/oak.md

2.6 KiB

ওক গাছ, ওক গাছ

সংজ্ঞা:

একটি ওক, বা ওক গাছ, একটি বড় গুঁড়ি এবং বিস্তৃত শাখার সঙ্গে যুক্ত একটি লম্বা ছায়া প্রদানকারী গাছ.

  • ওক গাছ শক্তিশালী, শক্ত কাঠ যা জাহাজ নির্মাণ এবং খামার চাষ, গরুর জোয়াল এবং হাঁটার জন্য লাঠি তৈরী করতে ব্যবহৃত করা হয়.
  • একটি ওক গাছের বীজকে বলা হয় ওক গাছের ফল.
  • নির্দিষ্ট ওক গাছের তলগুলি প্রায় 6 মিটার পর্যন্ত হতে পারে.
  • ওক গাছ দীর্ঘ জীবনের চিহ্ন এবং আধ্যাত্মিক অর্থ আছে ইহার. বাইবেল মধ্যে, তাদের প্রায়ই পবিত্র স্থানের সঙ্গে যুক্ত করা হয়.

অনুবাদ পরামর্শ:

  • অনেক অনুবাদের "ওক গাছ" শব্দটির পরিবর্তে শুধু "ওক" শব্দটি ব্যবহার করা গুরুত্বপূর্ণ."
  • রিসেপ্টর/সংগ্রাহক এলাকার মধ্যে যদি ওক গাছ না থাকে তবে "একটি ওক" এর অনুবাদ করা যেতে পারে "একটি ওক, যা বড় ছায়া গাছের মত ...", তারপর একটি স্থানীয় গাছের নাম দিন যাহার সাথে ওক গাছের অনুরূপ বৈশিষ্ট্য রয়েছে.
  • দেখুন: কিভাবে অজানা অনুবাদ করতে হয়)

(আরো দেখুন: পবিত্র)

বাইবেল তথ্য:

শব্দ তথ্য:

  • Strong's: H352, H424, H427, H436, H437, H438