bn_tw/bible/other/groan.md

2.0 KiB

গোঙানী, গোঙানো, গোঙানী, অস্ফুট আর্তনাদ করা, কোঁকানো

সংজ্ঞা

“গোঙানো” শব্দটির অর্থ একটি গভীর, নিচু শব্দেকে বোঝায় যা শারীরিক বা মানসিক যন্ত্রণা দ্বারা সৃষ্টি হয়। এটি একটি এমন শব্দও হতে পারে যা কেউ কোনো বাক্য ছাড়াও করতে পারে।

  • হতাশার অনুভূতির কারণেও একজন ব্যক্তি অস্ফুট আর্তনাদ করতে পারেন।
  • একটি ভয়ানক, নিপীড়িত বোঝা অনুভবও অস্ফুট আর্তনাদের কারণ হতে পারে।
  • "গোঙানী" শব্দটিকে অনুবাদ করার অন্য উপায়গুলি হল, "ব্যথার জন্য নিম্ম স্বরে কান্না " বা "গভীরভাবে দুঃখিত।"
  • এটিকে বিশেষ্যে হিসেবে অনুবাদ করা যেতে পারে, "দুঃখের নিম্ন ক্রন্দন” অথবা, “দুঃখের গভীর আত্মস্বর।"

(এছাড়াও দেখুন: কান্না)

বাইবেলের পদসমূহ

শব্দ তথ্য:

  • Strong's: H584, H585, H602, H603, H1901, H1993, H5008, H5009, H5098, H5594, H7581, G1690, G4726, G4727, G4959