4.5 KiB
4.5 KiB
পরীক্ষা, পরীক্ষা, পরীক্ষিত
সংজ্ঞা:
শব্দ "পরীক্ষা" একটি কঠিন বা বেদনাদায়ক অভিজ্ঞতা বোঝায় যা একজন ব্যক্তির শক্তি এবং দুর্বলতা প্রকাশ করে.
- ঈশ্বর মানুষকে পরীক্ষা করেন, কিন্তু তিনি পাপের প্রতি তাদের লোভ করাননা. শয়তান, যদিও, মানুষকে পাপ করতে প্রলুব্ধ করে.
- ঈশ্বর কখনও কখনও মানুষের পাপের প্রকাশ করার জন্য পরীক্ষা করে. একটি পরীক্ষা পাপ থেকে দূরে এবং ঈশ্বরের কাছে ব্যক্তিদের আসতে সাহায্য করে.
- সোনা ও অন্যান্য ধাতুগুলিকে কীভাবে বিশুদ্ধ ও শক্তিশালী তা খুঁজে বের করার জন্য পরীক্ষা করা হয়. এটা তাঁর লোকদের পরীক্ষা করার জন্য ঈশ্বর যন্ত্রণাদায়ক পরিস্থিতিতে কিভাবে ব্যবহার করেন তার একটি ছবি.
- "পরীক্ষা করা" মানে, "কিছু বা কারোর মূল্য প্রমাণ করার জন্য দাবি."
- ঈশ্বরকে পরীক্ষায় ফেলার প্রসঙ্গে, আমাদের জন্য কোনো অলৌকিক ঘটনা করবার চেষ্টা করানো, তার করুণার সুবিধা গ্রহণ করা.
- যিশু শয়তানকে বলেছিলেন যে ঈশ্বরের পরীক্ষা করা সম্পূর্ণ ভুল. তিনি সর্বশক্তিমান, পবিত্র ঈশ্বর যিনি সবকিছু এবং প্রত্যেকের উপরে.
অনুবাদ পরামর্শ:
- "পরীক্ষা" শব্দটি "দাবি" বা "সমস্যার সম্মুখীন হতে" বা "প্রমাণ দিতে" হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে."
- অনুবাদ করার উপায় "একটি পরীক্ষা" হতে পারে, "একটি চ্যালেঞ্জ" বা "একটি কঠিন অভিজ্ঞতা."
- "পরীক্ষায় নিয়োজিত" হিসাবে "পরীক্ষা" হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে বা "একটি দাবি লক্ষ্য করা" বা "বলপূর্বকভাবে নিজেকে প্রমাণ করা."
- ঈশ্বরের পরীক্ষা প্রসঙ্গে, এই অনুবাদ করা যেতে পারে, "ঈশ্বরকে তাঁর ভালবাসা প্রমাণ করাবার জন্য বল প্রয়োগের চেষ্টা করা."
- কিছু প্রসঙ্গে, যখন ঈশ্বর কর্তা নয়, শব্দ "পরীক্ষা" এর অর্থ "প্রলোভন হতে পারে."
(আরো দেখুন: প্রলোভন)
বাইবেল তথ্য:
- 1যোহন 04:1-3
- 1 থিষলিনিকীয় 05:19-22
- প্রেরিতদের কার্যাবলী 15:10-11
- আদিপুস্তক 22:1-3
- যিশাইয় 07:13-15
- যাকোব 01:12-13
- বিলাপ 03:40-43
- মালাখি 03:10-12
- ফিলীপীয় 01:9-11
- গীতসংহিতা 026:1-3
শব্দ তথ্য:
- Strong's: H5713, H5715, H5749, H6030, H8584, G1242, G1263, G1303, G1957, G3140, G3141, G3142, G3143, G4303, G4828, G6020