2.8 KiB
2.8 KiB
অবশেষ
সংজ্ঞা:
শব্দ "অবশিষ্টাংশ" যা আক্ষরিক মানুষ বা জিনিস যা "অবশিষ্ট" বা “ রয়ে যাওয়া” একটি বড় পরিমাণ বা গ্রুপ থেকে.
- প্রায়ই "অবশিষ্টাংশ" এমন ব্যক্তিদেরকে বোঝায়, যারা জীবনের ঝুঁকিপূর্ণ পরিস্থিতিতে বেঁচে থাকে অথবা বিপদের সময় যারা বিশ্বস্ত থাকে ঈশ্বরের প্রতি.
যিশাইয় ইহুদিদের একটি গোষ্ঠীকে একটি অবশিষ্টাংশ বলে উল্লেখ করেছেন যারা বাইরের লোকদের আক্রমণ থেকে বেঁচে থাকত এবং বসবাস করার জন্য কনানে ফিরে এসেছিল.
- পৌল তার অনুগ্রহ লাভ করার জন্য ঈশ্বরের দ্বারা মনোনীত লোকেদের "অবশিষ্টাংশ" বলে উল্লেখ করেছেন।
- অবশিষ্টাংশ" শব্দটি বোঝায় যে অন্যান্য ব্যক্তিরা যারা বিশ্বস্ত ছিল না বা যারা বেঁচে ছিল না বা যাদের নির্বাচিত করা হয়নি।
অনুবাদ পরামর্শ:
- "এই লোকেদের অবশিষ্টাংশ" শব্দটি "বাকী মানুষ" বা "যারা বিশ্বস্ত থাকে" বা "লোকেরা যারা ছেড়ে চলে গেছে" হিসেবে অনুবাদ করা যেতে পারে।
- "লোকেদের সম্পূর্ণ অবশিষ্ট" অনুবাদ করা যেতে পারে "বাকি সমস্ত লোক" বা "অবশিষ্ট লোকরা"
বাইবেলে সম্পর্কিত তথ্য:
- প্রেরিতদের কার্যাবলী 15:15-18
- আমোষ 09:11-12
- যিহিস্কেল 06:8-10
- আদিপুস্তক 45:7-8
- যিশাইয় 11:10-11
- মীখা 04:6-8
শব্দ তথ্য:
- Strong's: H3498, H3499, H5629, H6413, H7604, H7605, H7611, H8281, H8300, G2640, G3005, G3062