2.8 KiB
2.8 KiB
মিলনসাধন, পুনর্মিলিত করা, মিলন,সমন্বয়সাধন
সজ্ঞা:
"সমন্বয়সাধন" এবং "পুনর্মিলন" করার জন্য যারা পূর্বে একে অপরের শত্রু ছিল তাদের মধ্যে "শান্তি বর্ষণ" কথা এখানে উল্লেখ হয়েছে. "পুনর্মিলন"হলো শান্তি বজায় রাখার একমাত্রউপায়.
- বাইবেলের মধে, এই শব্দটি সাধারণত ঈশ্বরের পুত্র, যিশু খ্রিষ্টের বলিদানের মাধ্যমে নিজের সঙ্গে মিলিত হওয়ার কথা উল্লেখ করেছেন.
- পাপের কারণে, সমস্ত মানুষই ঈশ্বরের শত্রু। কিন্ত তার করুণা, প্রেমের কারণে, ঈশ্বর যীশুর মাধ্যমে মিলনের একটি পথ আমাদের প্রদান করেছেন।
- যিশুর বলিদানের উপর বিশ্বাস করে য তিনি আমাদের পাপের বেতন মিটিয়ে দিয়েছেন, যেন মানুষ ক্ষমা পেতে পারে এবং ইশ্বরের শান্তি যেন সবসময় থাকে.
অনুবাদ পরামর্শ:
- পরিভাষা "মিলনসাধন" অনুবাদ করা যেতে পারে "শান্তি স্থাপন করা" বা "ভাল সম্পর্ক পুনরুদ্ধার করা" বা "বন্ধুত্বের কারণ জন্য."
- শব্দ "পুনর্মিলন" হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে "ভাল সম্পর্ক পুনরুদ্ধার" বা "শান্তি স্থাপন" বা "শান্তিপূর্ণ সম্পর্কযুক্ত."
বাইবেল সম্পর্কিত তথ্য:
শব্দ তথ্য:
- Strong's: H2398 , H3722 , G604 , G1259 , G2433 , G2643, G2644