bn_tw/bible/kt/perish.md

2.5 KiB

বিনষ্ট করা, ধ্বংসাত্মক, ধ্বংসাত্মক, বিনাশশীল

সংজ্ঞা:

শব্দ "ধ্বংস" মানেই মরা বা ধ্বংস করা, সাধারণত সহিংসতা/ হিংস্রতা বা অন্যান্য বিপর্যয়ের ফলে. বাইবেল মধ্যে, বিশেষ করে ইহার অর্থ নরকের মধ্যে অনন্তকাল জন্য বেদনা দায়ক শাস্তি.

  • যারা "ধ্বংস/বিনষ্ট" হচ্ছে যারা নরকে জন্য নির্ধারিত হয় কারণ তারা তাদের পরিত্রাণের জন্য যীশুর প্রতি বিশ্বাসকে প্রত্যাখ্যান করেছে.
  • যোহন 3:16 শিক্ষা দেয় যে "বিনষ্ট হওয়া" মানে অনন্তকাল স্বর্গে বেঁচে নেই.

অনুবাদ পরামর্শ:

  • প্রসঙ্গের নির্ভর করে, এই শব্দটি অনুবাদ করার উপায়গুলি হল "চিরস্থায়ীভাবে মরা" বা "নরকে শাস্তি" বা "ধ্বংস করা হতে পারে."
  • নিশ্চিত করুন যে, "বিনষ্ট" শব্দটির অনুবাদ নরকে অনন্তকাল ধরে বসবাসের অর্থ হতে পারে এবং এর অর্থ কেবল "অস্তিত্ব বিসর্জন/শেষ."

(আরো দেখুন: মৃতু, অনন্তকাল)

বাইবেল তথ্য:

শব্দ তথ্য:

  • Strong's: H6, H7, H8, H1478, H1820, H5486, H5595, H6544, H8045, G599, G622, G684, G853, G1311, G2704, G4881, G5356