2.6 KiB
2.6 KiB
মধ্যস্তা, প্রাথনা,
সাঙ্ঘা
পরিভাষা “মধস্ততা” এবং “পার্থনা” মানে কারো হয়ে কাউকে অনুরোধ করা . বাইবেলে অনেক সময় এর মানে অন্য লোকেদের জন্য পার্থনা করা .
- এই ভাবটি “ মধস্ততা করা” এবং “ প্রাথনা করা” মানে অন্যের হয়ে ঈশ্বর এর কাছে অনুরোধ করা .
- বাইবেল এইটা শিক্ষা দেয় পবিত্র আত্মা আমাদের হয়ে মধস্ততা করে, এর মানে তিনি ঈশ্বর এর কাছে আমাদের হয়ে আমাদের জন্য পার্থনা করে .
- একজন লোক অন্যের জন্য মধ্যস্তা করা মানে তার হয়ে অধিকারীর এর কাছে অনুরোধ করা .
অনুবাদ সপক্ষে
- অন্য ভাবে অনুবাদ করা যায় “পার্থনা” আরো যোগ করা যায় “ আত্মসমর্পণ করা” বা “অনুরোধ
- এই ক্রিয়াপদ টি “ পার্থনা” এই ভাবে অনুবাদ করা যেতে পারে যথা “ আবেদন” বা “ অনুরোধ” বা “জরুরি পার্থনা”
- অনুছেদ “ মধ্যস্ততা করা” এই ভাবে অনুবাদ করা যেতে পারে “ কারো সার্থের জন্য অনুরোদ করা” “ কারো জন্য আবেদন করা” বা “ঈশ্বর কে জানানো সাহার্জের জন্য” “ ঈশ্বর এর কাছে আবেদন করা আশীর্বাদের জন্য (কারো)
(আরো দেখো : পার্থনা)
বাইবেল অনুছেদ
শব্দ তথ্য:
- Strong's: H6293, G1783, G1793, G5241