bn_tw/bible/kt/kingofthejews.md

4.3 KiB
Raw Permalink Blame History

যিহূদীদের রাজা

সংজ্ঞা:

"যিহূদীদের রাজা" হল একটি উপাধি যা যীশু, মশীহকে বোঝায়|

  • বাইবেলে প্রথমবার এই শিরোনামটি নথিভুক্ত হয় যখন, পন্ডিতেরা বেথলেহেমে গিয়ে সেই শিশুটির খোঁজ করার জন্য ব্যবহার করেছিলেন যে, কে সেই "যিহূদীদের রাজা"|
  • স্বর্গদূত মরিয়মের কাছে প্রকাশ করেছিলেন যে তাঁর পুত্র, রাজা দায়ূদের বংশধর, একজন রাজা হবেন, যাঁর রাজত্ব অনন্তকাল স্থায়ী|
  • যীশুকে ক্রুশবিদ্ধ করার আগে, রোমীয় সৈন্যরা উপহাস করে যীশুকে "যিহূদীদের রাজা" বলে ডেকেছিল| এই শিরোনামটি একটি কাঠের টুকরোতেও লেখা ছিল এবং যীশুর ক্রুশের শীর্ষে পেরেক দিয়ে আটকে দেওয়া হয়েছিল|
  • যীশু সত্যিই যিহূদীদের রাজা এবং সমস্ত সৃষ্টির রাজা|

অনুবাদের পরামর্শ:

  • "যিহূদীদের রাজা" শব্দটিকে "যিহূদীদের উর্ধ্বে রাজা" বা "যিহূদীদের উপরে শাসনকারী রাজা" অথবা "যিহূদীদের সর্বোচ্চ শাসক" হিসাবেও অনুবাদ করা যেতে পারে|
  • অনুবাদে অন্যান্য জায়গায় "রাজার" বাক্যাংশটি কিভাবে অনুবাদ করা হয়েছে তা দেখতে পরীক্ষা করুন|

(এছাড়াও দেখুন: বংশধর, যিহূদী, যীশু, রাজা, রাজ্য, ঈশ্বরের রাজ্য, পন্ডিত ব্যক্তি)

বাইবেলে উল্লেখ:

বাইবেলের গল্প থেকে উদাহরণ:

  • 23:9 কিছু সময় পরে, পূর্ব দিকের দেশগুলির পণ্ডিতেরা আকাশে একটি অস্বাভাবিক তারা দেখেছিলেন| তাঁরা বুঝতে পেরেছিলেন এর অর্থ হল একজন নতুন যিহূদীদের রাজার জন্ম হয়েছে|
  • 39:9 পিলাত যীশুকে জিজ্ঞাসা করলেন, "তুমি কি যিহূদীদের রাজা"?
  • 39:12 রোমীয় সৈন্যরা যীশুকে চাবুক মেরে একটি রাজকীয় পোশাক এবং কাঁটা দিয়ে তৈরি একটি মুকুট পরিয়ে দিল| তারপর তারা তাঁকে এই বলে উপহাস করল, “দেখ, যিহূদীদের রাজা!”
  • 40:2 পিলাত আদেশ দিয়েছিলেন যে তারা একটি চিহ্নের উপর "যিহূদীর রাজা" কথাটি লিখবে এবং সেটিকে যীশুর মাথার উর্ধ্বে ক্রুশে আটকে দেবে|

শব্দ তথ্য:

  • Strongs: G09350, G24530