1.1 KiB
1.1 KiB
পবিত্র আত্মা তোমাদের দিয়ে শক্তি না দেন
তা হল, “তোমাদের উপর আসবেন” বা, “তোমাদের কাছে আসবেন৷”
একটি মেঘ তাদের দৃষ্টি থেকে তাকে আড়াল করল
এটিকে এভাবে অনুবাদ করা যেতে পারে, “তিনি একটি মেঘের মধ্যে অদৃশ্য হলেন৷”
ঈশ্বরের ডান দিকে বসলেন
এটিকে এভাবে অনুবাদ করা যেতে পারে, “ঈশ্বরের দক্ষিন দিকে” বা, “ঈশ্বরের ডান দিকে৷”
সকল কিছুর উপর
তা হল, “সব কিছুর উপর৷”
একটি বাইবেল কাহিনী
এইসব উল্লেখগুলো কিছু কিছু বাইবেল অনুবাদে সামান্য ভিন্ন হতে পারে৷