এই অভিব্যাক্তিতির অর্থ হল, “রাতের অর্ধেক হয়েছিল” বা, “খুব রাত হয়েছিল৷”
তা হল, “যীশুকে প্রশ্ন করতে যেন তারা যীশুকে যে মিথ্যে দোষ আরোপ করা হয়েছিল তার কিছু অনুসন্ধান করতে পারে৷”