bn_obs-tn/content/32/07.md

611 B

তাড়াবেন না

তা হল, “আমাদের যেতে দেবেন না৷”

যেতে আজ্ঞা দিন

তা হল, “অনুগ্রহ করে যেতে দিন৷”

বরং

তা হল, “আমাদেরকে তাড়িয়ে দেওয়ার চেয়ে৷”

যাও!

এটিকে এভাবেও অনুবাদ করা যেতে পারে, “শুয়োরগুলোর ভিতরে যাও!” বা, “তোমরা শুয়োরগুলোর ভিতরে যেতে পার!”