এটিকে এভাবেও অনুবাদ করা যেতে পারে, “আমরা তা করতে পারব না!” বা, “এটি করা অসম্ভব!” শিষ্যেরা কোনো বাস্তবিক প্রশ্ন জিজ্ঞেসা করছিল না৷ বরং, তারা স্পষ্টভাবে ব্যক্ত করছিল যে তারা ভেবেছিল যে এটা করা সম্ভব নয়৷