896 B
896 B
দিনের শেষে
এটিকে এভাবে অনুবাদ করা যেতে পারে, “তখন প্রায় সন্ধ্যা হয়ে গিয়েছিল৷”
এই লোকেদের পাঠিয়ে দেন
এটিকে এভাবেও অনুবাদ করা যেতে পারে, “অনুগ্রহ করে লোকেদের বলুন নগরে চলে যেতে” বা, “আপনাকে কি এই লোকেদের কোথায়ও চলে যেতে বলা উচিত নয় কি?” বা, “লোকেদের কোনো একটি নগরে যেতে দেওয়া হোক৷” নিশ্চিত হন যেন এটি শিষ্টাচারের সাথে শোনায়, কোনো আদেশের মত নয়৷