1019 B
1019 B
নিজেকে উপর থেকে ফেলে দেন
তা হল, “ইমারতের থেকে নিচে ভূমিতে ঝাঁপ দিন৷”
কেননা লেখা আছে
তা হল, “একটি ঈশ্বরের ভাববাদী বহুকাল পূর্বে লিখেছিলেন৷”
যেন আপনার পায়ে পাথরের আঘাত না লাগে
এর অর্থ হল, “যেন আপনার কোনোও রকম আঘাত না লাগে; এমনকি পাথরের দ্বারা আপনার পায়েও কোনো আঘাত না হয়৷” এটিকে এভাবেও অনুবাদ করা যেতে পারে, “যেন আপনার পায়েও কোনো পাথরের দ্বারা আঘাত না লাগে; আপনার যেন কোনভাবে আঘাত না লাগে৷”