1.4 KiB
1.4 KiB
তাদের মেষদের চরাছিলেন
একটি “ঝাঁক” হল মেষদের দল৷ মেষপালকেরা তাদের মেষদের দেখাশোনা করছিল, আর ক্ষতি হওয়া থেকে বা চুরি যাওয়া থেকে তাদের রক্ষা করছিল৷
এক উজ্জ্বল স্বর্গদূত
এটিকে এভাবে অনুবাদ করা যেতে পারে, “একটি স্বর্গদূত আলো দিয়ে ঢাকা ছিল৷” হয়ত উজ্জ্বল আলোক রাতের অন্ধিকারে আরও আলোকিত দেখাচ্ছিল৷
তাতে তারা ভয় পায়
অলৌকিক স্বর্গদূতের আবির্ভাবটি খুবই ভয়ংকর ছিল৷
ভয় পেয় না
প্রায়ই এর অর্থ হয়ে থাকে, “ভয় পাওয়া বন্ধ কর৷” যখন মেষপালকেরা স্বর্গদূতটিকে দেখল তখন তারা খুবই ভয় পেল তাই তিনি তাদের বললেন তাদের ভয় পাওয়ার কোনো প্রয়োজন নেই৷