bn_obs-tn/content/20/09.md

1.1 KiB

নিয়ে যায়/ ছেড়ে দেয়

তা হল, “যিহুদাতে কেবল খুব গরিবদের ছেড়ে দেওয়া হয়” বা, “কেবল গরিবদেরই যিহুদাতে থাকতে দেওয়া হয়৷”

এই সময় কালটিকে

এটিকে অনুবাদ করতে, এমন একটি বাক্যাংশ বেঁছে নিন যা একটি দীর্ঘ সময়কে উল্লেখ করে, যেহেতু এই নির্বাসনের কালটি সত্তর বছর পর্যন্ত ছিল৷

নির্বাসন

“নির্বাসন” শব্দটির অর্থ হল কাউকে তার দেশ থেকে জোর করে বের করে দেওয়া৷

“নির্বাসন” শব্দটি হল 70

বছরের সময়কালের জন্য ব্যবহারিত যখন ইস্রায়েলীয়দের ব্যাবিলনে জোর করে রাখা হয়৷