bn_obs-tn/content/18/08.md

700 B

তাদের রাজ্য স্থাপনা করল

এটিকে এভাবে অনুবাদ করা যেতে পারে, তারা তাদের রাজ্য “স্থাপন করল” বা, “নির্মান করল৷”

এই বাক্যটিকে এইভাবেও অনুবাদ করা যেতে পারে, “তারা নিজেদের অন্যদুটি গোত্র থেকে আলাদা করল আর উত্তরের ভূ

ভাগে বসবাস করল আর তারা তাদের রাজ্যের নাম ইস্রায়েল রাখল৷