bn_obs-tn/content/15/04.md

647 B

আরও সাত বার নগরটির প্রদক্ষিন করল

এটিকে এভাবে অনুবাদ করা যেতে পারে, “তাদের অন্তিম প্রদক্ষিণের সময়৷”

তুরীর ধ্বনি করল

এটিকে এভাবে অনুবাদ করা যেতে পারে, “তারা তাদের তুরীর ধ্বনি বাজলো” বা, “তুরীর ধ্বনি করল৷” এই তুরী বা শিঙা ভেড়ার শিং দিয়ে বানানো হত৷