bn_obs-tn/content/15/03.md

796 B

লোকেদের যর্দ্দন নদী পার হওয়ার পর

কিছু কিছু ভাষায় এটা বলা ভালো হবে, “লোকেদের যর্দ্দন নদী অতিক্রম করার পর আর তখন৷”

কিভাবে আক্রমন করতে হবে

এটিকে এভাবে অনুবাদ করা যেতে পারে, “সঠিক কি তাকে করতে হবে তাদের আক্রমন করার জন্য৷”

দিনে একবার করে ছয় দিন

তা হল, তারা এক দিনে একবার করে শহরটির প্রদক্ষিন করবে মোট ছয় দিন৷