এটি হল জলের দেওয়ালের মধ্যেকার সমুদ্রতলের শুখনো ভূমির পথ৷
এটিকে এভাবে অনুবাদ করা যেতে পারে, “আতঙ্কিত আর বিভ্রান্ত করলেন”
রথগুলো আর নড়াচড়া করতে পারল না৷